Sobre o livro: 2016 / Sydney Sage é levada à força para o centro de reeducação alquimista. A gerência está insatisfeita com seu romance com Adrian, bem como com sua amizade com os vampiros sob seus cuidados. A conexão com seu amante está perdida - ele não consegue mais penetrar em seus sonhos, porque Sydney está acordada há vários dias. Mas a menina joga o seu próprio jogo, não desiste e até apoia os presos, enquanto Adrian, que perdeu contato com ela, fica cada vez mais deprimido. O controle total dos alquimistas não pode destruir os laços que surgiram entre Adrian e Sydney, mas o que acontecerá a seguir O quinto livro da série “Laços de Sangue” - pela primeira vez em russo?!